El Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses informa que, en relación a los hechos conocidos por la opinión pública ocurridos en el bar Night Club de la ciudad de Bogotá, en la madrugada del domingo 15 de septiembre de 2013:
Se practicaron seis necropsias médico legales a cinco mujeres y un hombre identificados científicamente como:
Nelly Katherine Rincón López 22 años
Ana Teotiste Rada Puche 28 años
Leidy Johana Muñoz 26 años
Andrés Camilo Rincón Romero 24 años
Andrea Pinzón Salgado 26 años
Gladys Patricia Torres Pinzón 37 años
En todos los cuerpos se encontraron traumas leves de tejidos blandos que no guardan relación directa con la causa de la muerte y que fueron ocasionados dentro de las circunstancias que ocasionaron la misma.
La causa de la muerte en todos los casos correspondió a: Insuficiencia respiratoria aguda, secundaria a asfixia mecánica por compresión toraco - abdominal
La manera de muerte que corresponde al diagnóstico médico forense, corresponde a violenta – homicida
El INMLCF descarta el uso de gas pimienta como causa de la muerte
El INMLCF reservó material biológico y de prendas de vestir para continuar con el análisis químicos a fin de establecer la real composición de los gases que se mencionaron como utilizados.